Kedves Érdeklődő!

Egy izgalmas játékra szeretnénk meghívni téged.
Ha ismered már Pettson és Findusz történeteit, akkor biztosan szívesen látnád
őket viszont élőben is.
Az út hozzájuk egy rajzpályázaton keresztül vezet.
Fogj krétát vagy ecsetet, s rajzolj arról, hogyan látnád vendégül, mit mutatnál meg svéd vendégednek faludban, városodban!
Álmodd meg, mivel töltenétek el legszívesebben a szabadid
őtöket!

Rajzos ötletedet küldd meg nekünk!

*

Pályázati előírásaink 11év alatti gyerekek számára:
Bármilyen technikával készült 1 darab alkotást várunk t
őletek, melyeket keretezés nélkül küldjetek be.
A rajzok mérete 7és 11 évesek számára A\
3 – as 5-6 éveseknek  A\4 legyen!
Az alkotás hátoldalán t
űntessétek fel az alábbiakat:
- A tanuló neve, kora, nemzetisége
- Az iskola neve és címe
- Az iskola telefon- faxszáma, e-mail címe
- A felkészít
ő tanár nevét

*

Küldd meg fényképedet is honlapunknak, hogy rajzod mellé kitehessük azt is!
cím: raffay.gabor@gmail.com

*

A beküldési határidő: a mai naptól 2009. március 10.

Címünk: Diadal Úti Általános Iskola
Budapest 1172 Diadal út 43-49.

*

A beküldött alkotások közül a legjobbakat egy független zsűri fogja kiválasztani, s valamennyi rajzot itt honlapunkon, s egy budapesti kiállítás keretében fogjuk bemutatni 2009. április végén.

Pályázatunk plakátja
Hungarian poster of our project


Dear Visitor!

We would like to invite you to an exciting game.
If you have already known stories of Pettson and Findus, we think that you should like see them again alive too.
The road is leading to them across our application.
Hold crayons or brushes , and draw about how you would receive them at your familiy's table in your house, what you would show to your Swedish guest in your village or town !
Dream about how you would pass your leisure time or days with Pettson or Findus.

Send your drawing-ideas to us!

*

Formal prescriptions of our international graphic application for children under 11 years old :
We need your creation on paper which are made by any technique, and please send them without paper frame.
Measure of creation:
30 X 42 cm (A\3 paper for age 7-11 and for 5-6 ages  A/4)
Please write on the left-hand page of creation
 - the name, age and country of candidate children,
 - the name and the address, the fax and telephone number - as well as the e-mail address of school or kindergarten.

 - Finally the name and e-mail address of the child's teacher who helped in preparation.

*
 

Please send your photo to us by e-mail to get it off our website next to your drawing!
address: raffay.gabor@gmail.com

*

The deadline of sending in : from recent day to 10 March 2009.
The address of our school:
Elementary School Diadal Street
Hungary, Budapest 1172 Diadal street 4
3.
-49.

*

An independent jury will choose the best ones among the dispatched creations for exhibition and we shall introduce each creation on this website together with your portre.

The international exhibition will be organized at the end of  April 2009. in Budapest.